Eu sinceramente recomendaria era instalar o freebsd de "base", sem qualquer personalização.

Tudo o que necessita está no guia anterior, e parece-se que a instalação que possui conta com outras modificações que podem complicar invés de ajudar(não se sabe exatamente o que foi modificado). 

No entanto, deixe um link para o Pastebin com o conteúdo do ficheiro "/etc/rc.conf" e o resultado do comando "netstat -rn"

Já agora, experimente também colocar a ligação da maquina virtual para NAT, invés de utilizar o bridge.

Sinceramente parece que será melhor, amanhã precisarei começar do zero (com uma instalação limpa)!

Quanto ao tal ficheiro, está aqui o conteúdo: http://pastebin.com/4aNPfCrQ

Desculpa o incómodo, e mais uma vez obrigado por tudo mesmo

IP's do reino unido, da Roménia...

Sinceramente, o melhor é mesmo realizar a instalação limpa. E comece logo por utilizar o NAT invés do bridge.

É um risco que uma pessoa corre, sempre que utiliza algo dos outros... eheh

Se bem me recordo, é no local que indicou na imagem anterior.

Na secção de "Converter em.." coloque a mesma porta que a de entrada e selecione o protocolo que pretende (TCP e/ou UDP, normalmente deve criar com os dois).

Depois disso deve clicar em "Atribuir jogo ou aplicação a um dispositivo de rede local" e atribuir a regra ao equipamento da rede que pretende.

Só há um pequeno problema... Eu também joguei muito metin2 e quis criar um servidor privado, mas da última vez que fui verificar, a YMIR/Webzen não o permite. Os ficheiros de servidores providenciados em sites como os referidos anteriormente foram inicialmente roubados e ilegalmente distribuídos.

Tanto quanto saiba, isso não alterou com o tempo... Mas posso estar enganado. 

Depois de pesquisar um pouco (pelo que vi, fiquei a pensar que fosse algo como o "Minecraft"), realmente os servidores privados são considerados ilegais.

@Aprendiz , desta vez fui eu o Aprendiz

Obrigado pelo alerta.

@Smeek , removi o link anterior e irei bloquear este tópico para evitar confusões.

No entanto, se continuar a necessitar de ajuda com a ligação da Maquina virtual à internet, ai pode criar um novo tópico para se ver melhor, já que não existe nada de mal nesse ponto.

Agora, relacionado directamente com o jogo, terei de seguir as regras do TugaTech e não será possivel colocar publicamente esses meios.

Cumps