Mensagens anteriores

A Garmin começou finalmente a disponibilizar a sua prometida Atualização de Funcionalidades de Agosto de 2025 para os smartwatches Forerunner 570 e Forerunner 970. A nova versão de software 12.70 é um pacote recheado com mais de 30 novas funcionalidades, correções de erros e melhorias de desempenho, que prometem refinar significativamente a experiência de utilização.

Esta atualização, que conclui o recente ciclo de desenvolvimento beta da marca, já começou a ser distribuída de forma faseada, estando de momento disponível para cerca de 20% dos utilizadores.

Um relógio mais inteligente e autónomo

Com esta nova versão, os utilizadores do Forerunner 570 e 970 passam a contar com novas aplicações e widgets que tornam o dia a dia mais prático. Entre as novidades, destacam-se um novo widget de Ações para acompanhar os mercados financeiros, uma aplicação de calculadora e a capacidade de gravar notas de voz diretamente no pulso.

O relatório noturno foi também enriquecido com uma recomendação da hora de deitar e mensagens de resumo mais detalhadas. Para os desportistas, há agora sugestões de treino diárias para corridas em pista e um temporizador de descanso automático nas atividades de força. A personalização também foi aprofundada com a possibilidade de criar modos de foco personalizados para gerir as notificações de forma mais eficaz.

Estabilidade e correções de erros em foco

Uma parte significativa desta atualização foi dedicada à resolução de problemas que afetavam a experiência de utilização. Foram corrigidas falhas que podiam causar reinicializações inesperadas, problemas de visualização em alguns mostradores de relógio e artefactos no ecrã ao dispensar notificações.

A medição do ritmo cardíaco ótico foi otimizada para maior precisão, e foram resolvidos problemas com a funcionalidade AutoShot em atividades de golfe e com a gravação de campos de dados CIQ. A Garmin melhorou ainda a interface para que pareça mais fluida e ajustou o tempo do aviso de poupança de bateria.

Novidades exclusivas para cada modelo

Além das melhorias partilhadas, cada modelo recebeu atenção especial. O Forerunner 570 ganha agora um leque mais vasto de atividades de desportos motorizados e passa a contar com o Power Guide para atividades de ciclismo, ajudando a gerir o esforço de forma mais eficaz.

Já o topo de gama, o Forerunner 970, recebe um novo campo de dados no mostrador do relógio para a tolerância à corrida. Adicionalmente, foram corrigidos problemas específicos de navegação, como falhas no recálculo de rotas, e uma falha que desativava o assistente de voz na atividade de expedição.

Segundo a Garmin, a atualização 12.70 já começou a ser distribuída e deverá chegar a todos os utilizadores de forma gradual ao longo dos próximos dias.