Boas,

Ainda é possível jogar online com a Playstation2, ou isso foi desativado depois de surgir a PS3?

Boas,
Sim, ainda é possível para alguns jogos, mas a grande maioria têm ou estão em vias de ter os servidores desactivados...

Cumps

E, para se conectar é só ligar um cabo ethernet e introduzir os dados da rede de internet (router, senha..)?

basicamente sim...
É so ligar e configurar...

mas apenas pode jogar os jogos que suportem (obviamente)...
Não irá conseguir aceder a "Internet regular" (google,facebook,tugatech,etc)...

Cumps

Eu sei disso, vi aqui o PES 2006 em casa e reparei que tem a opção de jogar online, e quis saber se funciona

O PES 2006 já não tem os servidores activos desde 2009...

Que pena..E é possível saber se os servidores de um jogo ainda está online, ou só se pode saber testando?

Normalmente uma rápida procura pelo Google basta para saber...
mas doutra forma so testando.

Algumas editoras (praticamente todas) colocam o anuncio do encerramento do servidor nos seus sites...

Ok, obrigado.