Neste caso terá de recorrer a outro método alternativo, utilizando o "Stereo Mix" da sua placa de som.
1- Aceda às opções do Som e à aba "Reprodução".
2- Na listagem com as várias saídas de som, certifique-se que possui a respeitante às suas colunas e à saida HDMI. Algo deste tipo:
No meu caso a saida de som doss meus altifalantes é o "DFX Speakers" e a da ligação HDMI a "Digital Display Audio".
3- Seleccione a saída correspondente às colunas e clique em Predefinir.
4- Após selecionar, aceda à aba "Gravação". Na listagem deverá ter a entrada "Stereo Mix" ou "Mistura Estéreo".
Caso não possua essa entrada, clique com o botão direito numa área em branco e selecione como na imagem:
5- Após surgir na lista, certifique-se que, caso esteja desativado, o ativa (através do botão direito do rato) e depois clique em Predefinir.
6- Uma vez predefinido, clique com o botão direito do rato neste e aceda às "Propriedades". Na nova janela, aceda à aba "Escutar".
7- Seleccione a opção "Escutar este dispositivo" e, na lista que se encontra imediatamente por debaixo, selecione a saída correspondente ao HDMI.
8- Agora basta carregar em OK e pronto, deve ter ambas as saídas a funcionar. Se não estiverem, teste reiniciar o sistema (embora não deva ser necessário).