Não tinha reparado nisso.

Realmente não aceita acentos.

Não existe muito a fazer senão escolher outra fonte, caso realmente necessite de acentos.

O melhor será procurar no site DaFont uma ao seu gosto:

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

Nessa categoria existem várias fontes parecidas.

Neste tipo de fontes mais "elaboradas", os acentos normalmente não estão disponíveis.

Mas pode ver isso diretamente do site