Existe algum método que possibilite o envio de dados de um computador para outro , sendo que estes estão ligados ao mesmo router?

cumprimentos 

Boas,

Rede domestica? O próprio Windows possui essa função base.

Pode perfeitamente criar pastas partilhadas para partilhar com outros computadores da Rede.

http://goo.gl/U8LSTb

Cumps

Para começar, se assim for possível, recomendo utilizar o seu router como "ligação wi-fi" para essa operação e que mantenha os dois computadores (em questão) conectados à mesma rede.

1º - Crie uma pasta no seu ambiente de trabalho com um nome ao seu gosto, no entanto utilizarei como "Pasta Partilhada". Em seguida, faça clique do lado direito e seleccione em "Propriedades".

2º - Na aba "Partilhar", carregue no botão "Partilhar..." como mostra a seguinte imagem:

3º - Para não complicar muito, faça apenas selecionar na opção "Todos". Quando terminar isso, não se esqueça modificar seu nível de permissão para "Leitura/Escrita", no mesmo.

4º - Feito isso, já poderá carregar em "Partilhar" no final da janela. E se não ocorrer algum problema durante a operação, será mostrado a seguinte janela como mostrado em baixo:

Nota:  Se observar com atenção, aparecerá o seu nome de computador (aquele que foi definido durante a instalação do Windows) ao qual deverá utilizar para conseguir aceder.

Para aceder aos seus ficheiros a partir de um outro computador na mesma rede, abra o Explorador de Ficheiros, ou qualquer pasta, e introduzir aquele endereço que apareceu na imagem (imagem anterior)!

Por exemplo:

Espero que isso talvez tenha ajudado em algo

Abraços!

Se criar a pasta partilhada no seu sistema, os ficheiros vão ficar armazenados no mesmo, pelo que não será o que pretende.

Mas se criar a pasta partilhada no outro computador, o armazenamento utilizado será o do outro sistema, não o seu.

Pode perfeitamente enviar ficheiros para esta pasta como se fosse uma "pen".