O portal SAPO através da área de investigação académica SAPO Labs, disponibiliza o site "O Mundo em Pessoa" – http://fernandopessoa.labs.sapo.pt. O projeto faz a recolha automática de citações de Fernando Pessoa (ortónimo e heterónimos) a partir das redes sociais. "Tabacaria" é o poema mais citado. Pessoa, sendo o poeta português mais conhecido dentro e fora de Portugal, é também provavelmente o mais citado.

Com “O Mundo em Pessoa”, pretende-se mostrar quais as frases e versos de Fernando Pessoa que mais inspiram os seus leitores de todo o mundo. Procura-se, igualmente, conduzir todos aqueles que usam as palavras de Pessoa até ao seu texto original, ampliando o número de leitores e o conhecimento da sua obra. Nos últimos sete dias foram recolhidas quase 500 citações.

No site, os utilizadores podem ver as citações mais recentes, à medida que são identificadas, optando por consultar o último dia, semana ou mês. Podem ainda filtrar os resultados por heterónimo e aceder ao top de poemas mais citados nos últimos 30 dias. Vemos, por exemplo, que o poema "Tabacaria", de Álvaro de Campos, foi o mais citado nas redes sociais no último mês - com mais de 300 citações, entre as quais são frequentes os conhecidos versos "À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo." e "Serei sempre o que esperou que lhe abrissem a porta ao pé de uma parede sem porta". O segundo poema mais citado é da série "O Guardador de rebanhos", de Alberto Caeiro.

Como são recolhidas as citações?
Sempre que é citado um texto de Fernando Pessoa no Twitter ou em páginas públicas do Facebook, “O Mundo em Pessoa” identifica e mostra essa mensagem num interface próprio. Para saber se um texto é uma citação da obra de Fernando Pessoa recorre-se a arquivos da obra do poeta disponíveis online, com os quais são comparados os textos do post.

A equipa
Este é um projeto que resulta da colaboração de equipas de investigação e desenvolvimento da Universidade de Lisboa (LASIGE) e do SAPO Labs. O Mundo em Pessoa foi desenvolvido no âmbito da Disciplina de Aplicações na Web do Mestrado em Engenharia Informática da FCUL. A equipa da FCT incluiu Carlos Barata, João Martins, Tiago Aparício, Francisco Couto, Luis Carriço e Tiago Guerreiro. Do SAPO Labs participaram Bruno Tavares, Pedro Torres, Sara Ribas e Ana Gomes.

Fonte: Portugal Telecom