A configuração parece estar correcta.
Mas lá está, é quase uma roleta russa sobre o melhor formato para cada ficheiro.
Como cada ficheiro é único, não existe um padrão certo do "melhor" para comprimir... Possivelmente não vai conseguir muito mais...
Quanto ao HD externo, aqui existem vários pontos que é preciso ter em atenção.
Obviamente, estamos a falar de um disco. Portanto qualquer queda ou pancada mais forte pode levar a uma perda de dados. Isto é mais relevante no caso de discos mecânicos, e não tanto em SSD's...
No entanto, mesmo em SSDs, é possível que uma pancada mais forte cause danos internos no disco.
Certamente que deve ter um pouco de cuidado para preservar os dados, e se espera andar com eles de um lado para o outro, então um backup secundário é sempre essencial.
Pondere também se não será mais vantajoso optar por uma solução cloud, como o Google Drive ou Onedrive. Assim mantém sempre tudo atualizado e sem possibilidade de perdas.... Ou se o que pretende é apenas backup de dados, existem serviços como o Backblaze...
Por fim, pondere se não é mais vantajoso adicionar um segundo disco no sistema (supondo que não é um portátil).
Mas dito isto, deve ter em conta o seguinte:
- O formato do disco: mecânico vs SSD. Como pretende um elevado espaço em disco, provavelmente vai optar por um mecânico. Isto porque dentro desse preço não encontra SSD's de 2TB.
- No caso de ser SSD, estará mais protegido de impactos e até movimentações durante a utilização do disco, já que estamos a falar de memória flash e não pratos rotativos.
- No caso de ser disco mecânico, não pode andar com o disco as "quedas" e tão pouco deve mexer no mesmo quando estiver a ser utilizado. Mas possui a vantagem de ter mais espaço
- Em ambos os casos, deve ter cuidado com o disco e ter sempre um backup (como em tudo).
Dois exemplos de bons discos nesse preço:
https://www.kuantokusta.pt/informatica/Armazenamento-Externo/Discos-Rigidos-Externos/Toshiba-1TB-Canvio-Basics-2-5-USB-3-0-HDTB310EK3AA-p-1-371982
https://www.kuantokusta.pt/informatica/Armazenamento-Externo/Discos-Rigidos-Externos/Western-Digital-2TB-Elements-2-5-USB-3-0-Black-WDBU6Y0020BBK-EESN-p-1-305753
Para comparação, em nível de SSD's (preço muito superior por GB) :
https://www.kuantokusta.pt/informatica/Armazenamento-Externo/Discos-SSD-Externos/Intenso-256GB-SSD-Externo-1-8-Anthracite-3822440-p-1-451680