
A Google continua a transformar o seu popular serviço de tradução numa ferramenta mais robusta e educativa. Lançado inicialmente este ano em fase de testes, o "Modo de aprendizagem" do Google Tradutor acaba de receber uma atualização importante que promete ajudar mais utilizadores a dominarem novos idiomas, incluindo a língua portuguesa.
Esta funcionalidade, que visa ir além da tradução simples de palavras ou frases, posiciona a aplicação como um tutor de bolso, incentivando a prática ativa e o desenvolvimento de competências linguísticas.
Expansão silenciosa para novos idiomas
Quando a ferramenta foi introduzida na versão beta da aplicação, o leque de opções era bastante restrito. Inicialmente, o sistema permitia apenas que falantes de inglês aprendessem espanhol ou francês, ou que falantes nativos de espanhol, francês e português praticassem o inglês.
Agora, numa atualização disponibilizada sem grande alarido ou comunicados oficiais, a gigante tecnológica alargou consideravelmente o suporte a novos pares de línguas. A grande novidade para o nosso mercado é que passa a ser possível ensinar português a quem tem o inglês como língua base, uma adição que reflete a crescente procura pela aprendizagem do idioma a nível global.
Prática de conversação com IA
O grande trunfo deste "Modo de aprendizagem" reside na sua capacidade de simular interações reais. Através de algoritmos de IA, a ferramenta oferece aos utilizadores a oportunidade de treinarem conversas e pronúncia num ambiente controlado, recebendo feedback imediato sobre o seu desempenho.
Por enquanto, esta funcionalidade permanece exclusiva da versão beta da aplicação para smartphones, não existindo ainda uma data concreta para a sua chegada à versão estável. A empresa continua a trabalhar no aperfeiçoamento da ferramenta, com a promessa de adicionar ainda mais idiomas e funcionalidades no futuro, tornando o Tradutor numa plataforma de ensino cada vez mais completa.